在湖南省，体育生的高考分数计算方式与普通文理科考生有所不同。体育生的总分由文化成绩和专业成绩两部分组成，两者按照一定的比例折算后得出最终的成绩。

首先，文化成绩是体育生高考的重要组成部分。体育生需要参加全国统一的高考，其语文、数学、外语三科的成绩直接计入总分。此外，根据湖南省教育考试院的规定，体育生的文化成绩还可能包括其他相关科目的成绩，具体要求需参照当年的招生简章。

其次，专业成绩是体育生高考中的另一重要指标。体育生需要参加由湖南省组织的体育专业考试，考试内容通常包括身体素质测试（如立定跳远、100米跑等）以及专项技能测试。专业考试的成绩会由专业的考官进行评分，并以百分制的形式呈现。

最后，体育生的高考总分是由文化成绩和专业成绩按一定比例折算而成的。具体的比例分配可能会因年份或具体的招生政策而有所调整，但一般来说，文化成绩和专业成绩各占一半左右。例如，如果文化成绩满分750分，专业成绩满分100分，则总分可能是文化成绩的75%加上专业成绩的25%。

需要注意的是，具体的折算公式和比例可能会因不同的高校或专业而有所不同，因此体育生在填报志愿时应仔细查阅各高校的招生简章，了解详细的分数计算方法。

总之，湖南体育生的高考分数计算是一个综合考量文化成绩和专业成绩的过程，旨在选拔出既具备良好文化素养又拥有优秀体育技能的学生。希望以上信息能帮助到即将参加高考的体育生们！