【ldquo 世界以痛吻我,要我回报以歌 rdquo 是什么意思?】这句“世界以痛吻我,要我回报以歌”出自印度诗人泰戈尔的诗作《飞鸟集》。原意是:尽管世界给予我痛苦和磨难,但我仍然选择用歌声来回应,表达一种积极乐观、坚韧不拔的人生态度。
一、
这句话表达了面对苦难时的一种豁达与坚强。它强调了人在遭遇不幸时,不应沉沦于痛苦之中,而是应以积极的心态去面对生活,用希望和爱去回应世界的不公。这种精神在许多文学作品、音乐、电影中都有体现,成为激励人们前行的力量。
二、表格展示
项目 | 内容 |
出处 | 泰戈尔《飞鸟集》 |
原文 | “The world has been too much with me.”(英文原意) 中文翻译为“世界以痛吻我,要我回报以歌”。 |
含义 | 面对生活的苦难,依然保持乐观、坚韧,用积极的态度回应命运的打击。 |
象征意义 | 表达一种超越痛苦、追求内心宁静与自由的精神境界。 |
适用场景 | 用于鼓励他人或自我激励,在逆境中坚持信念、保持希望。 |
文化影响 | 被广泛引用,出现在诗歌、歌词、影视作品中,成为励志经典语句。 |
情感基调 | 悲壮中带着希望,沉重中蕴含力量。 |
三、结语
“世界以痛吻我,要我回报以歌”不仅是一句诗,更是一种人生态度的体现。它告诉我们,即使生活充满挑战与挫折,我们仍可以选择用微笑和歌声去面对。这种态度,正是人类精神中最珍贵的部分之一。