【miscarriage什么意思】“Miscarriage”是一个英文词汇,常用于医学和日常生活中,尤其在涉及女性健康的话题中较为常见。以下是对“miscarriage”一词的详细解释与总结。
一、
“Miscarriage”通常指“流产”,即怀孕过程中胎儿在未达到可存活阶段(一般为妊娠20周之前)自然终止的情况。这种情况在女性中较为常见,可能由多种因素引起,如胚胎染色体异常、母体健康问题或外部环境因素等。
虽然“miscarriage”在医学上是正式术语,但在日常交流中,人们也常用“abortion”或“spontaneous abortion”来描述类似情况。需要注意的是,“abortion”有时也可指人工流产,因此在使用时需根据上下文判断其具体含义。
此外, miscarriage 不仅是一个医学概念,也常常带来情感上的冲击,许多女性在经历流产之后需要心理支持和恢复时间。
二、表格总结
项目 | 内容 |
英文单词 | Miscarriage |
中文意思 | 流产(自然发生的妊娠终止) |
常见阶段 | 妊娠20周之前 |
医学定义 | 胚胎或胎儿在未达到存活阶段时自然终止 |
常见原因 | 染色体异常、激素水平问题、感染、母体疾病等 |
相关术语 | Spontaneous abortion, Abortion(人工流产) |
情感影响 | 可能带来心理压力、悲伤或情绪波动 |
发生率 | 约10%-20%的妊娠会经历流产 |
应对方式 | 医疗检查、心理支持、休息与恢复 |
三、注意事项
- “Miscarriage”与“abortion”有区别,前者是自然发生,后者可以是人为终止。
- 在不同文化或语境中,对“miscarriage”的理解可能有所不同。
- 对于经历过流产的人,给予理解和支持非常重要。
通过以上内容,我们可以更全面地了解“miscarriage”这一词汇的含义及其背后的相关信息。