【求katy(perry及《part及of及me》中英对照歌词)】Katy Perry 的歌曲《Part of Me》是一首充满情感与力量的作品,表达了对过去感情的反思与成长。歌词中既有对爱情的执着,也有对自我价值的肯定。以下是对该歌曲部分歌词的中英对照整理,帮助听众更好地理解其内涵。
歌词总结:
《Part of Me》讲述了一段关系结束后,主人公从痛苦中逐渐走出,意识到自己并非完全属于对方,而是拥有独立的自我和灵魂。整首歌传递出一种坚强、自爱与自我发现的情感基调。
中英对照歌词(节选):
英文歌词 | 中文翻译 |
I'm not your enemy, I'm not your friend | 我不是你的敌人,也不是你的朋友 |
I'm just a stranger who's been around | 我只是一个曾陪伴过你的人 |
And you can't get to me anymore | 而你已经无法再触及我 |
'Cause I'm not the girl that you knew | 因为我已经不再是那个你认识的女孩 |
I've grown up, I've changed my mind | 我长大了,我的想法也变了 |
I'm not the same, I'm not the same | 我已经不一样了,我已经不一样了 |
You're just a part of me, and I'm not the same | 你只是我生命中的一部分,而我已经不一样了 |
I used to be your shadow, now I'm your light | 我曾经是你身边的影子,现在我是你的光 |
I used to be your prisoner, now I'm free | 我曾经是你的囚徒,现在我自由了 |
I used to be your secret, now I'm your fight | 我曾经是你的秘密,现在我成为你的挑战 |
I'm not the girl that you knew | 我已经不再是那个你认识的女孩 |
You can't control me anymore | 你已经无法再控制我了 |
I'm not the same, I'm not the same | 我已经不一样了,我已经不一样了 |
You're just a part of me, and I'm not the same | 你只是我生命中的一部分,而我已经不一样了 |
通过这些歌词可以看出,《Part of Me》不仅是一首关于分手的歌曲,更是一首关于自我成长与觉醒的宣言。Katy Perry 用她独特的嗓音和真挚的情感,打动了无数听众的心。如果你正在经历类似的情感阶段,这首歌或许能给你带来一些力量与启发。