【以其无礼于晋且贰于楚也翻译】这句话出自《左传·僖公三十年》中关于“烛之武退秦师”的故事。原文是：
> “以其无礼于晋，且贰于楚也。”
意思是：因为（郑国）对晋国无礼，而且对楚国怀有二心。
2. 直接用原标题“以其无礼于晋且贰于楚也翻译”生成一篇原创的优质内容（加表格形式）
一、原文释义
“以其无礼于晋，且贰于楚也”是古代文献中常见的句式，用来说明一个国家或个人之所以遭到其他国家的攻击或不信任，是因为其在外交上存在双重态度或行为不当。
- “以”：因为。
- “其”：指代郑国。
- “无礼于晋”：对晋国没有礼貌，或者违背了与晋国的礼仪。
- “贰于楚”：对楚国有二心，即表面上臣服于楚国，但又与其他国家有联系。
整体意思是：因为郑国对晋国无礼，并且对楚国怀有二心，所以招致了秦国的讨伐。
二、历史背景简述
该句出现在《左传》记载的“烛之武退秦师”事件中。当时，秦、晋两国联合围攻郑国，郑国危在旦夕。烛之武奉命出使秦国，通过分析秦、晋之间的利害关系，成功说服秦穆公撤军，从而保全了郑国。
烛之武指出：如果秦军继续攻打郑国，只会让晋国得到好处，而秦国却得不到任何利益，反而会削弱自己，助长晋国的势力。
因此，“以其无礼于晋，且贰于楚也”不仅是对郑国行为的批评，也是烛之武游说秦穆公的重要依据之一。
三、总结与分析
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《左传·僖公三十年》 |
| 原文 | 以其无礼于晋，且贰于楚也 |
| 意思 | 因为郑国对晋国无礼，且对楚国有二心 |
| 背景 | 烛之武退秦师事件中，用于说明郑国的外交失误 |
| 作用 | 作为劝说秦穆公撤军的理由之一 |
| 历史意义 | 展现了春秋时期诸侯国之间的复杂关系 |
四、降低AI率建议
为了降低AI生成内容的识别率，可以采取以下方式：
- 语言口语化：避免使用过于书面或生硬的表达。
- 加入个人理解：如结合现代人对“外交策略”的看法。
- 调整结构：将段落顺序打乱，或加入小标题、分点说明。
- 引用其他资料：适当提及《左传》的其他篇章或相关人物。
五、结语
“以其无礼于晋，且贰于楚也”不仅是一句古文，更是一个历史事件中的关键句子。它揭示了外交关系中的微妙之处，也体现了古人对于忠诚与诚信的重视。在当今国际关系中，这一原则依然具有现实意义。
如需进一步扩展，可结合“烛之武退秦师”的完整故事进行深入解读。
