【朗文当代英语词典第4版】《朗文当代英语词典》（Longman Dictionary of Contemporary English）是英语学习者和研究者广泛使用的重要工具书之一。第4版在前几版的基础上进行了全面更新，更加贴近现代英语的使用习惯，内容更加丰富、实用。
本篇将对《朗文当代英语词典第4版》进行简要总结，并通过表格形式列出其主要特点与改进之处，帮助读者快速了解该版本的核心价值。
一、
《朗文当代英语词典第4版》是朗文出版社于2008年推出的权威英语词典，旨在为英语学习者提供准确、实用的语言信息。该版本不仅收录了大量现代英语词汇，还特别关注了语境、用法、搭配及语言变化等方面的内容。
与以往版本相比，第4版在以下几个方面进行了显著改进：
- 词汇量增加：新增了数千个现代常用词汇，涵盖科技、文化、社会生活等多个领域。
- 语料库支持：基于大规模语料库数据编写，确保所选词汇符合实际使用频率。
- 语法解释更清晰：增加了更多语法例句和说明，帮助学习者理解词性、搭配及使用规则。
- 多媒体辅助：部分版本配有音频发音、互动练习等数字资源，增强学习体验。
- 适合不同水平的学习者：既包括基础词汇，也包含高级表达，满足不同阶段学习者的需求。
二、主要特点对比表
| 特点 | 第4版特点 |
| 词汇量 | 增加至约160,000条词汇，涵盖现代英语常用表达 |
| 语料来源 | 基于朗文语料库（Longman Corpus Network），确保准确性 |
| 语法解释 | 提供详细语法信息，包括词性、时态、语态等 |
| 例句 | 使用真实语境中的例句，帮助理解词汇用法 |
| 搭配信息 | 强调常见搭配和短语动词，提升语言运用能力 |
| 发音标注 | 包含英式与美式发音，便于学习者掌握不同口音 |
| 附加资源 | 部分版本配有在线资源、音频、练习题等 |
| 目标读者 | 适用于中高级英语学习者、教师及研究人员 |
三、总结
《朗文当代英语词典第4版》以其权威性、实用性与现代性，成为英语学习者不可或缺的参考书。它不仅提供了丰富的词汇信息，还注重语言的实际应用，帮助学习者更准确地理解和使用英语。无论是课堂学习还是自主练习，该词典都能提供有力的支持。
