【朝辞白帝彩云间的全诗】《朝辞白帝彩云间》是唐代诗人李白的名作《早发白帝城》中的首句,整首诗以其豪放洒脱、意境开阔而广为传诵。这首诗描绘了诗人清晨从白帝城出发,乘船顺流而下,沿途所见的壮丽景色,展现了诗人对自然风光的热爱和对自由生活的向往。
一、诗歌原文
《早发白帝城》
朝辞白帝彩云间,
千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,
轻舟已过万重山。
二、诗歌
这首诗通过简洁的语言,描绘了诗人从白帝城出发,乘船顺江而下的情景。前两句写景,后两句抒情,表达了诗人轻松愉快的心情和对自然景色的赞美。
- “朝辞白帝彩云间”:清晨离开白帝城,城在彩云之间,显得高远而神秘。
- “千里江陵一日还”:从白帝城到江陵有千里之遥,但一天就能到达,表现了水流之快。
- “两岸猿声啼不住”:两岸传来不绝的猿猴叫声,增添了旅途的生动感。
- “轻舟已过万重山”:轻快的小舟已经穿越重重山峦,表现出诗人对行程的轻松与自信。
三、诗歌分析表
诗句 | 翻译 | 意境/情感 | 艺术特色 |
朝辞白帝彩云间 | 清晨离开白帝城,城在彩云之间 | 高远、梦幻 | 以色彩渲染环境,营造仙境般的意境 |
千里江陵一日还 | 千里之外的江陵,一天就能到达 | 快速、畅快 | 用夸张手法突出水路之快 |
两岸猿声啼不住 | 两岸猿猴不停地啼叫 | 生动、真实 | 借动物声音增添画面感 |
轻舟已过万重山 | 小舟已越过无数山峦 | 自由、豁达 | 表现诗人乐观豁达的心境 |
四、结语
《早发白帝城》虽短,却意境深远,语言简练而富有画面感。它不仅是一首描写自然风光的诗,更体现了李白豪放不羁的性格和对自由生活的追求。这首诗至今仍被广泛传诵,成为中华古典诗词中的经典之作。