首页 > 快讯 > 综合速递 >

诫子书原文及翻译

发布时间:2025-04-13 03:06:18来源:

——经典智慧的现代解读

诸葛亮的《诫子书》是中国古代家训文化的瑰宝,短短八十余字,却蕴含了深刻的人生哲理。原文以简洁凝练的语言,向后人传递了修身养性、勤学立志的重要意义。文章开篇即强调“夫君子之行”,点明主题,接着提出“静以修身,俭以养德”的核心思想,提醒世人通过内心的宁静和生活的节俭来提升自身修养。随后,“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”进一步阐述了志向与心境的关系,为后世留下了千古名句。

翻译部分则力求保留原文精髓,同时兼顾现代语言表达习惯,使读者能够轻松理解其中深意。例如,“年与时驰,意与日去”被译为“时间流逝迅速,意志也会随岁月消磨”,既忠实于原意,又便于当代人感悟其中警示。无论是对青少年的成长教育,还是成年人自我提升,这篇短文都具有不可忽视的价值。它不仅是一封家书,更是一部关于人生哲学的经典著作。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。